Comme nous entrons la nouvelle année, on commence à penser des événements marquants qui va se passer dans l’année à venir. La France a récemment eu la chance d’être le pays hôte de plusieurs événements sportifs comme la Coupe du Monde de Rugby dont j’évoquais dans un précédent rapport mensuel. Mais un événement encore plus renommé et potentiellement le plus grand événement sportif au monde se tiendra cette année à Paris, les Jeux Olympiques. Les Jeux Olympiques ont des impacts économiques et sociaux massifs sur le pays hôte et dans ce rapport je vais parler des impacts économiques possibles que Paris pourrait subir à cause des jeux.
Selon un rapport d’Euromonitor, trois millions de personnes supplémentaires sont attendues à Paris pour les Jeux Olympiques de 2024, augmentant les dépenses touristiques jusqu’à 4 milliards d’euros. On estime par ailleurs qu’ils pourraient générer 10,7 milliards d’euros de retombées économiques et créer plus de 250 000 emplois en Ile-de-France. En outre, le prix des tickets de métro va presque doubler pendant les Jeux olympiques pour aider à couvrir les coûts de fonctionnement des transports urbains avec des millions de visiteurs supplémentaires dans la capitale pendant les Jeux, a annoncé l’autorité régionale des transports en novembre. La directrice des transports de la région parisienne, Valérie Pécresse, a déclaré dans une vidéo que les abonnements annuels et mensuels des résidents ne seraient pas affectés par la forte hausse des prix.
Les retombées économiques liées à l’accueil d’un événement sportif tant respecté dans le monde entier sont immenses et cet argent permettra à Paris et à la France de développer plusieurs domaines : les connaissances et les compétences de leur personnel et de leurs bénévoles ; opportunités de carrière ; l’industrie du tourisme et de l’événementiel ; le secteur des affaires ; leur profil mondial ; et les relations diplomatiques. Dans l’ensemble, on peut dire que les Jeux olympiques bénéficieront à l’économie française, qui contribuera par la suite à relever d’autres défis sociaux auxquels le pays est confronté.
As we enter the new year, we begin to think about the significant events that will happen in the coming year. France has recently had the chance to be the host country of several sporting events such as the Rugby World Cup which I mentioned in a previous monthly report. But an even more renowned event and potentially the biggest sporting event in the world will be held in Paris this year, the Olympic Games. The Olympic Games have massive economic and social impacts on the host country and in this report I will talk about the possible economic impacts that Paris could experience because of the games.
According to a Euromonitor report, an additional three million people are expected in Paris for the 2024 Olympic Games, increasing tourism spending by up to 4€ billion. It is also estimated that they could generate 10.7 billion euros in economic benefits and create more than 250,000 jobs in Ile-de-France. In addition to this, metro ticket prices will almost double during the Olympics to help cover the costs of running urban transport with millions more visitors coming to the capital during the Games, the regional transport authority announced in November . Paris region transport director Valérie Pécresse said in a video that residents’ annual and monthly subscriptions would not be affected by the sharp rise in prices.
The economic benefits of hosting a sporting event that is so respected around the world are immense and this money will allow Paris and France to develop several areas: the knowledge and skills of their staff and volunteers; career opportunities; the tourism and events industry; the business sector; their global profile; and diplomatic relations. Overall, it can be said that the Olympics will benefit the French economy, which will subsequently help address other social challenges facing the country.