Je n’ai jamais habité dans une capitale. Je pensais que faire mon stage ici serait une bonne opportunité de découvrir le mode de vie dans une grande ville. Il a fallu que je m’adapte à ce nouveau mode de vie car comment les choses fonctionnent à Paris me paraissaient un peu étranges. Je pensais que le fait de s’installer dans une ville étrangère serait facile comme j’ai déjà fait un semestre d’ERASMUS en Allemagne. Mais une ville avec une population de 50.000 personnes n‘a rien à voir avec une ville comme Paris, qui a une population d’environ 2,2 millions de personnes. A Passau il y avait un bus jusqu’à la gare seulement chaque demi-heure et toutes les personnes attendaient sagement. A Paris tout va plus vite !
Il y a beaucoup de détails qui ont leur importance pour s’adapter au pays. LE CLAVIER. Quand j’ai commencé mon stage, il me fallait environ 20 minutes pour écrire juste un seul e-mail. En Angleterre, le dîner est généralement le plus important de la journée, mais en France c’est le déjeuner qui compte. Par exemple, dans mon bureau, nous recevons des tickets restaurants tous les mois. Ils permettent d’acheter de la nourriture dans des enseignes comme Starbucks ou McDonalds. Au début, je pensais c’était un concept très bizarre mais avec le recul, c’est la meilleure chose que je n’ai jamais connue ! Beaucoup de mes collègues font réellement leurs courses de produits alimentaires chaque semaine avec leurs tickets restaurants, comme nous en avons beaucoup.
Quant au tourisme, je n’ai pas vraiment eu le temps de visiter ce mois-ci, comme nous avons du temps uniquement le week-end. Ce mois-ci mes visites étaient au Quartier Latin et au Sacré-Cœur, où nous pouvons nous détendre et passer du temps avec nos amis. Je joins une photo du Sacré-Cœur, juste pour vous montrer combien il est beau !
A la prochaine !
Sacré-Cœur
ENGLISH:
Having never lived a capital city before, I thought that doing my internship here would be such a good opportunity. Of course it is, but adjusting to how things work here is slightly strange. I thought I would have been okay settling in to a foreign city, as I had previously done an Erasmus semester in Germany, but a town with a population of 50,000 people doesn’t really compare to Paris, which has a population of about 2,2 million people. In Passau there would be a bus somewhere about every half an hour and every one would be so relaxed, but in Paris everything is go go go. The metro is every 3 minutes and everyone always seems to be in a rush and not relaxed.
There’s lots of little things about adjusting to France as well. THE KEYBOARD. When I first started my internship, it would take me about 20 minutes to write an e-mail as I would just be pressing keys, that I would if I were in England. In England, dinner is usually the most important meal of the day, but in France it’s lunch. In my office we receive restaurant tickets, where we can go to any restaurant or café such as Starbucks or McDonalds. I thought that this was the weirdest concept at first, that my company would basically pay for my food, but in hindsight, it’s the best thing ever! A lot of my colleagues actually do their weekly food shop with their restaurant tickets, as we receive so much.
As for doing things like sightseeing, I haven’t done as much this month, as we only really have the weekends to sightseeing. This month’s visits were to the Latin Quarter and the Sacré-Coeur, where we’re able to just relax and hang out with our friends that I’ve made so far during my 6 months in Paris. I’ll attach a Photo of the Sacré-Coeur, just so you can see how beautiful it is! À la prochaine.