Vu qu’on est au milieu de l’hiver en ce moment au Québec, ce mois, j’ai eu l’occasion d’aller faire du ski avec quelques ami.e.s. On a choisi une montagne assez petite (comparée aux autres montagnes) parce que ça fait longtemps qu’on n’a pas skié. Au début, j’avais peur, spécialement car avant au Royaume-Uni je n’avais skié que les pistes vertes ou débutantes. Mais après certaines pistes pratiques, j’échauffais et j’ai même fait des pistes bleues et une piste noire! J’étais si fier de moi-même d’avoir été capable de faire tout ça. J’ai beaucoup aimé cette journée qu’on a passée, et l’on a organisé d’aller à la Nuit Blanche à la montagne Bromont (une des plus grandes au Québec). Ceci est un « must » selon mes ami.e.s québécois.e.s, et c’est une nuit où on peut skier jusqu’à minuit sur des pistes éclairées. J’ai vraiment hâte d’y aller!
Mon ami et moi à Mont Belle Neige
Pendant ce mois aussi, je suis allé à Igloofest, un énorme festival situé dans le Vieux Montréal. Dans le fond, il s’agit de la nourriture gratuite (comme des guimauves qu’on pouvait griller sur des feux de camp) ainsi que des activités super divertissantes comme un toboggan qu’on descendait avec des tapis! Plus tard dans la soirée, on écoutait de la musique en direct, avec plusieurs groupes musicaux et DJs. C’était une soirée chouette et je me suis rendu compte à quel point la Ville est toujours en train d’organiser quelque chose d’intéressant qui fait que Montréal est une ville très vivante et animée.
Le festival “Igloofest” à Montréal.
Mes études vont bien, spécialement l’Intégration européenne, qui, pendant les deux dernières semaines, a concentré sur le commerce entre les États-Membres, quelque chose qui m’intéresse beaucoup.
Le mois qui s’en vient, ainsi que d’autres sorties du ski, j’ai un match de hockey de l’équipe de l’université que je suis excité de regarder.
Given that we’re in the middle of winter in Quebec at the moment, this month I had the opportunity to go skiing with a few friends. We chose a fairly small mountain (compared to the others) because we hadn’t skied in a long time. I was scared at first, especially as I’d only skied the green runs or beginners’ runs before in the UK. But after some practice runs, I warmed up and even did some blue runs and a black run! I was so proud of myself for being able to do all that. I really enjoyed the day we spent together, and we organised to go to the Nuit Blanche at Bromont mountain (one of the biggest in Quebec). This is a ‘must’ according to my Quebec friends, and it’s a night when you can ski until midnight on floodlit slopes. I can’t wait to go!
Moi, vraiment content avec moi-même après avoir fait une piste noire
Also during the month, I went to Igloofest, a huge festival in Old Montreal. Basically, it’s all about free food (like marshmallows that you can roast over campfires) and super fun activities like a slide that you ride down on mats! Later in the evening, there was live music, with several bands and DJs. It was a great evening, and I realised just how much the city is always organising something interesting to make Montreal such a lively, vibrant city.
My studies are going well, especially European Integration, which for the last two weeks has focused on trade between Member States, something I’m very interested in.
In the coming month, as well as other skiing outings, I have a hockey match with the university team that I’m excited to watch.