Eine Kurze Geschichte von Hamburg
Gestern habe ich meine Prüfungen des Wintersemesters abgeschlossen, was bedeutet, dass ich offiziell die Hälfte meines Masterstudiums hinter mir habe! Obwohl die Zeit wie im Flug vergangen ist, scheint es mir an der Zeit zu sein, ein wenig mehr über den Ort zu erzählen, den ich seit sechs Monaten als zuhause nenne.
Die erste Siedlung auf dem Gebiet des heutigen Hamburgs war die Hammaburg, die 825 nach Christus erbaut wurde. Bis ins 12. Jahrhundert wurde sie als Stützpunkt für die Missionierung genutzt, und 1189 verlieh der römisch-deutsche Kaiser Friedrich Barbarossa der neuen Siedlung einen Freibrief, der weitreichende Handels- und stadtrechtliche Privilegien enthielt. Diese Verleihung von Handelsrechten und Zollbefreiungen ermöglichte die Stadt, eine wichtige Handelsmacht zu werden.
Im 13. und 14. Jahrhundert war Hamburg eines der wichtigsten Mitglieder der Hanse, eines Handels- und Verteidigungsbündnisses von Marktstädten. Die Wichtigkeit dieses Bundes spiegelt sich noch heute im vollständigen Namen der Stadt wider: Die Freie und Hansestadt Hamburg.
Nach London und Amsterdam wurde 1558 auch die Hamburger Börse gegründet. Im Jahr 1810 wurde die Stadt von Napoleons Truppen kurzzeitig an das französische Kaiserreich angeschlossen und im Jahr 1842 zerstörte der Große Brand von Hamburg ein Drittel der Stadt und machte rund 20.000 Menschen obdachlos.
Nach dem Ersten Weltkrieg wurde der größte Teil der Hamburger Handelsflotte als Reparationsleistung an die Alliierten übergeben. Während des Zweiten Weltkriegs wurden bei Luftangriffen 55 % der Wohnungen, 80 % des Hafens und 40 % der Industrie der Stadt zerstört.
In den Nachkriegsjahrzehnten hat Hamburg seinen Wohlstand wieder aufgebaut und ist heute eine der wohlhabendsten Städte in Deutschland. Hamburg ist ein Zentrum der Massenmedien und der Werbung und eine großartige Stadt – ich würde auf jeden Fall einen Besuch empfehlen, wenn Sie die Möglichkeit haben!
A Brief History of Hamburg
I finished my Winter Semester exams yesterday which means I am officially halfway through my Master’s degree! Although it has flown by, now seems like the perfect time to provide a bit more background on the place I‘ve called home for six months.
The first settlement on what is now Hamburg was Hammaburg Castle, built in 825 AD. It was used as a base for missionary work until the 12th century, and in 1189 Frederick I Barbarossa is said to have granted Hamburg the title of a Free Imperial City in the Holy Roman Empire. This granting of trading rights and customs exemptions enabled the city to become an important trading power.
In the 13th and 14th centuries, Hamburg was one of the most important members of the Hanseatic League, a trading and defensive alliance of market. The legacy of this alliance is still reflected today in the city’s full name: Free and Hanseatic City of Hamburg.
After London and Amsterdam, the Hamburg Stock Exchange was also founded in 1558. In 1810, Napoleon’s troops briefly annexed the city to the French Empire. In 1842, the Great Fire of Hamburg destroyed a third of the city and left around 20,000 people homeless.
After the First World War, most of Hamburg’s merchant fleet was handed over to the Allies as war reparations. During the Second World War, air raids destroyed 55% of the city’s housing, 80% of the port and 40% of its industry.
In the post-war decades, Hamburg rebuilt its prosperity and is now one of the wealthiest cities in Germany. Hamburg is a centre of mass media and advertising and a great city – I would definitely recommend a visit if you have the chance!