Archive for 2019
Arte y Historía – Noviembre: Olivia Pettitt – Madrid, November 2019
ste mes el círculo español de la democracia fue finalmente cerrado, ya que el cuerpo de Francisco Franco fue exhumado de su extravagante tumba en el valle de los caídos, a pocos kilómetros de Madrid, y trasladado al mausoleo de su familia. Una decisión que muchos creen que debería haberse tomado hace tiempo, ya que…
Read More« Ici commence le bonheur de ma vie à Paris ! » : Phoebe Gittins, Paris, France, October 2019
Bonjour ! Je m’appelle Phoebe, je viens de Newcastle upon Tyne au Royaume-Uni mais j’étudie et le français à King’s College London. En ce moment, je profite de mon année à l’étranger à Sciences Po, Paris, et je vais vous raconter tout ce qui va se passer chaque mois. Je vais commencer au début, le…
Read MoreJoshua Binfor, Lisbon, Portugal – October 2019
Although it’s still warm, summer is truly over, and the cooler autumn can now be enjoyed. I went to Torres Vedras for a weekend to visit friends that I made last year, and it was amazing. Last year, I had only studied Portuguese for a year and my Portuguese wasn’t great, but I managed to…
Read MoreRhoda Yaa Assah Manu: Reunion Island, October 2019
Bonjour! University life has been so hectic! Can you believe that the French start lessons from as early as 7:30am?! That is a culture shock that I was not prepared for! The French university structure is slightly different to that of England. Typically students belong to a home department, and within their “license” (degree programme)…
Read MoreHarvey Moon: My first Granadian month – Granada, October 2019
Mi primer mes granaíno Al bajarme del avión en el aeropuerto y sentir el aire pesado andaluz golpeó mi cara, yo sabía que verdaderamente había llegado a Granada. Mi primer mes aquí se ha llenado de muchas maravillas, paseos turistas y oportunidades para mejorar mi español. Mi perspicacia principal de la vida, la cultura y…
Read MoreOctober in Spain – Octubre en España: Olivia Pettitt – October 2019
Ya, he pasado 3 meses en Madrid (es verdad que el tiempo vuela cuando te diviertes) y este mes aproveché la oportunidad de explorar diferentes partes de España cada fin de semana. En primer lugar, visité mi amiga quien está estudiando en Valencia para Erasmus. Aunque, he visitado Valencia muchas veces cuando era más joven…
Read MoreAlexandre Perkins: The first five weeks in Beijing – October 2019
在北京的第五个星期 五个星期前我到了北京，开始了一个新的生活。我是在北京航空航天大学学习中文，会在这里待十个月。我已经很喜欢北京这个城市的风格和气氛。 北京的历史很悠久，有很多有意思的地方能去看看。到处也有很多各种各样的饭馆，作为一个吃货这个事情让我很满意。我很喜欢北航的中文课程，老师们很认真、课程安排得很好， 同学们也很热情，而且北航的校园又美丽又安静。 我刚到北京一个星期后是中秋节。在中秋节的时候人们吃一个很有特色的蛋糕，这个蛋糕叫月饼。为了庆祝中秋节我和我女朋友跟很多中国人一样去了北京的北海公园边赏月边吃月饼（边喝啤酒）。 除了中秋节以外，最近我们也刚刚度过了新中国成立七十年周年的国庆节。国庆节的时候待在北京让我意识到中国人对他们祖国的骄傲，到处有中国国旗以及合唱团唱《我和我的祖国》。因为国庆节我有一个星期假期，所以我和朋友们一起去了慕田峪长城， 然后我又去了天津观光，都很好玩儿。现在假期结束了，我在好好学习汉语。希望我能继续进步，然后下次博客可以写得更好。 ENGLISH: It’s been 5 weeks since I arrived in Beijing and started a new adventure. I’m studying Chinese language at Beihang University in Beijing and I’ll be studying here for 11 months in total. I already really like the feel of the city. Beijing has a long history…
Read MoreRhoda Yaa Assah Manu, Reunion Island, Saint-Denis – September 2019
Bienvenue à l’île de La Réunion! Ce pays est incroyable, merveilleux en fait. Au moment où j’écris, cela fait exactement un mois que je suis arrivée à Saint Denis, la capitale et plusieurs choses se sont passées depuis tout ce temps! J’ai habité toute ma vie à Londres et on peut imaginer le choc culturel…
Read MorePatrick Longmate: Viva la salsa colombiana. Gracias por hacernos felices – October 2019
Viva la salsa colombiana. Gracias por hacernos felices. “Es un misterio por qué todas las celebraciones y visitas que involucran colombianos, terminan con la mesa de centro a un lado para dar espacio a la pista de baile.” [Mónica Corredor, periodista colombiana] Antes de ir a Colombia, mi universidad me advirtió sobre las dificultades…
Read MoreMia Marchant: First week in Colombia – September 2019
I was very anxious before I arrived here in Medellin. The reason was that I have never been or read much about Colombia. I arrived on Thursday and stayed with a friend from university who is living in Bogotá until Christmas. She made me feel calmer. On Sunday I flew to Medellin. I was happy…
Read MoreAarun Ilyas: Lost in Spain: First Month in Granada – September/October 2019
En breve, mi nombre es Aarun Ilyas y estudio Estudias Hispánicas con Administración de negocios en Queen Mary University of London. Como parte de mi tercer año, estoy realizando prácticas profesionales en Badger Maps, una startup americana, en Granada, en el sur de España. Es difícil saber si este primer mes me ha pasado volando…
Read MoreLorenzo Webster: Sevilla – October 2019
Mi primer mes en Sevilla ha estado tan interestante de punto de vista linguistico como de punto de vista cultural. El acento fuerte de andalucia a veces ha sido un desafío, pero esto es comprensible cuando consideras que también españoles de otros regiones admiten que puede ser difícil entender anduluces cuando hablan entre ellos. Sin…
Read MoreGeorge Illingworth: Mi primer mes en Valencia – October 2019
George Illingworth,Valencia,Spain-October 2019 La verdad es que no sé por dónde debería comenzar. Ya he hecho tantas cosas, es una locura! Tras mi llegada a valencia inmediatamente empecé conocer la ciudad y darme cuenta la gran riqueza de cultura y historia que tiene esta ciudad. En la primera semana visité el museo de Belles Artes.…
Read MoreEileen Maguire: A visit to Chiloé Island – October 2019
Una visita a la isla de Chiloé Este mes visité la isla grande de Chiloé, una isla en la costa de Chile en el Océano Pacifico. Sus pueblos originarios son los Chonos y los Huilliche (los Mapuche del sur), pero los españoles conquistaron la isla en 1567. Separada del continente debido a la resistencia feroz…
Read MoreSaher Murtaza: Living Like a Limeña: People, Places and Shifting Spaces — October 2019
Es casi primavera en Lima, el aire huele a cambios y los cielos azules se ven cada vez más. Aunque se suele asociar esta estación con inicios positivos, en términos políticos ha sido un mes turbulento en el Perú por los desacuerdos entre el Presidente y el Congreso. La situación es bastante compleja y producto…
Read MoreLight Pollution in the Elqui Valley: Eileen Maguire, Chile – September 2019
Light Pollution in the Elqui Valley This weekend, I had the opportunity to go on a trip to La Serena in northern Chile thanks to my internship with the British Council. The flight from Santiago is 50 minutes long, and we were barely in the air before it was time to land, but the town…
Read MoreSaher Murtaza: Living like a Limeña: First Month’s Reflections – September 2019
Antes de todo, quiero presentarme: me llamo Saher Murtaza y estudio Filología Hispánica y Gestión Empresarial en King’s College Londres. Como ya podrían haber adivinado por el título de la serie de mis reportajes mensuales, en este momento estoy en Lima, Perú. Voy a pasar un semestre haciendo un intercambio a la universidad del Pacífico…
Read MoreLa costa pacífica de Colombia: Patrick Longmate, September 2019
La costa pacífica de Colombia Entre el fin de mi intensivo curso intersemestral de español y el inicio de la universidad, tenía la oportunidad de ir de viaje con algunos amigos y experimentar la diversidad de Colombia. Decidimos ir a la costa pacífica con el propósito de ver ballenas (¡una meta que logramos!), pero la salida…
Read MoreJoshua Binfor, Lisbon, Portugal – September 2019
I have been in Lisbon for almost three months now. Time flies when you’re having fun. As I spend more time in Lisbon my Portuguese gets better and better and I’m able to have better access to Portuguese traditions and culture. At work, my tasks continue to become more thought-provoking. Translating colloquial documents presents new problems as…
Read MoreCharlotte Grundy: Paris, September 2019
Je suis actuellement en plein milieu de ma durée à Paris et il a l’impression d’être chez moi. Alors que je passe plus de temps ici, tout devient plus facile – mon niveau de français s’améliore constamment ce qui signifie que la communication devient sans effort et aussi je connais maintenant très bien mes environs…
Read MoreIs learning a language through immersion as easy as people say? – Olivia Pettitt, Spain – September 2019
Después de mi segundo mes viviendo en Madrid, y visitando otros lugares como Barcelona, creo que mi español ha mejorado mucho. Soy capaz de entender y responder las conversaciones que creo que no hubiera podido cuando llegué por primera vez. He sido capaz de comunicarme, expresarme en situaciones y lugares en los que hubiera tenido…
Read MoreJoshua Binfor, Lisbon, Portugal – August 2019
Lisbon is starting to feel like home. Although, some of the city’s original charm has worn off, I have a new appreciation for the city. The festive events of June and July have come to an end and things are a bit quieter. The Summer period is taken more seriously in Portugal than in the…
Read MoreCase Study: Danny Murty, Brussels – 2019
The past seven months have certainly been an interesting time in Brussels! I arrived on a cold January morning having only visited the city once before on a school trip when I was 15. As such, I didn’t really know what to expect and was a little apprehensive. Before coming I spoke to an old…
Read MoreCharlotte Grundy: Paris, July 2019
J’ai toujours créé qu’Angleterre est le mieux endroit d’être pendant l’été – quand le soleil brille, tout le monde est de bonne humeur ! Cependant, j’ai maintenant réalisé que Paris peut rivaliser avec Angleterre. Pendant mon premier mois à Paris l’été a commencé et avec deux canicules, l’expérience est très différente de celle à laquelle…
Read More