Bonne année et bonne santé ! Après avoir passé une semaine au Royaume-Uni pour les vacances de Noël, je suis très contente d’être à nouveau en France. Même si c’était génial de rétourner au pub locale pour discuter avec mes amis du collège, il n’est pas possible de répliquer une soirée au « K fée des Jeux » avec mes amis à Grenoble.
Comme chaque année, j’ai créé trois résolutions du Nouvel An pour 2025. Elles sont un peu différentes cette année, vu que je vis au cœur des Alpes dans une ville qui est toujours assez nouvelle pour moi.
Numéro un: faire plus de randonnées. J’ai déjà fait quelquels randonnées avec des amis, y compris les sentiers jusqu’au Chamechaude, au Fort de Saint Eynard et au Moucherotte. Les vues ont été incroyables chaque fois, and j’aime bien le sentiment d’accomplissement que je me sens après avoir fait une ascension difficile de la montagne. Toutefois, à cause des températures en bas d’hiver et les chutes de neige suivantes en haut des montagnes, je pense que je devrais m’orienter vers les sentiers de randonnée à basse altitude pendant les mois de janvier et de février.
Numéro deux: commencer à courir regulièrement. Avant d’arriver en France, j’avais pas couru beaucoup. J’aime bien jouer au netball au Royaume-Uni, mais il semble que ce sport ne soit pas encore arrivé à Grenoble. Donc, pour rester en forme, je voudrais commencer à aller courir regulièrement dans et autour de la ville. En fait, j’ai déjà remarqué quelques itinéraires sympas que je pourrais essayer, par exemple tout au long de la rivère d’Isère qui est vers le nord du centre-ville.
Numéro trois: aller à plus d’événements d’intégration. À Grenoble, il existe une association menée par des étudiants qui s’appelle « InteGre ». Dans le but de rassembler les étudiants internationaux faisant leurs études dans les différentes universités, elle organise une variété d’événements chaque semaine. Ils vont des soirées en pub aux sorties à la journée dans les villes environnantes, tels que Genève et Lyon. J’ai rencontré une de mes amis désormais proches, qui s’appelle Laura, lors d’un événement d’InteGre, donc je suis sûre que j’y rencontrai d’autres gens gentils ce semestre !
English translation:
Happy New Year! I’m very happy to be back in France after spending a week in the UK for the Christmas holidays. Whilst it was lovely to go back to the local pub to catch up with my high school friends, there’s nothing quite like an evening at ‘K fée des Jeux’ with my friends in Grenoble.
Like every other year, I have created three New Year’s Resolutions for 2025. They’re a bit different this year, given that I’m living in the heart of the Alpes, in a city that is still quite new to me.
Number one: do more hiking. I have already gone on a few hikes with some friends, including trails up to Chamechaude, Fort de Saint Eynard and Moucherotte. The views have been incredible every time, and I love the sense of achievement I feel after completing a challenging ascent up the mountain. However, due to the low winter temperatures and subsequent snow fall up in the mountains, I think I’ll have to stick to lower altitude hiking trails for the months of January and February.
Number two: start running regularly. Before coming to France, I hadn’t gone on a lot of runs. I really enjoy playing netball in the UK, however it seems that this sport is yet to reach Grenoble. So, in order to stay fit, I want to start going on regular runs in and around the city. In fact, I have already spotted some nice routes that I could try, such as along the Isère river which is to the north of the city centre.
Number three: go to more integration events. In Grenoble, there’s a student-run association called ‘InteGre’. With the aim to bring together international students studying at the different universities, they organise a range of events every week. These range from drinks at the pub to going on day trips to surrounding cities, such as Geneva and Lyon. I met one of my now-close friends, called Laura, at an InteGre event, so I’m sure that I will meet other lovely people there this semester !