Der letzte Monat ging schnell, aber die Höhepunkte sinf mir noch frisch in Erinnerung. Ich wurde am 20. Dezember zum Grünkohl Essen bei dem Ruderclub eingeladet. Es bestand schon wieder die Möglichkeit, uns schick anzuziehen und eine Tradition zu feiern, die tief mit Norddeutschland verbindert sei. Wie gezeigt im beigefügten Bild aßen wir Würste, Bratkartoffeln, Räucherschinken, Senf und natürlich Grünkohl. Zusätzlich wurden Weißbier oder Wein uns angeboten.
Der vorherige Tag bin ich im Achter mit der U23 Trainingsgruppe auf die Alster gerudert, um unsere Großboot Fähigkeiten zu entwickeln. Es lässt sich nicht leugnen, dass es eine schwierige Einheit war, wurde es allerdings viel Spaß gemacht. In dem dunkelen Abend zu rudern kriegt man besser in Großbooten hin, insbesondere bei dem kalten Wetter. 20km war zuerst unser Ziel, jedoch hat unser Trainer uns im Motorboot auf dem Wasser begleitet, deswegen dürften wir um den beleuchteten Weihnachtsbaum in Mitte der Binnenalster rudern. Ich saß am Schlag im Boot vor der Steuerperson. Der Weihnachtsbaum sah so schön aus im Vergleich zum schwarzen Himmel und Wasser, auf dem die Lichter von dem Baum gespiegelt wurde. Solche kulturelle Gelegenheiten hätte ich nicht erlebt, wenn ich nicht Mitglied des Ruderclubs wäre.
Demnächst fahre ich ein zweites 5k Ergo Test, um hoffentlich meinen Bestwert zu verbessern. Nach einem 10-tagigen Trainingslager in Schottland bin ich ziemlich erschöpft geworden, trotzdem muss man durch und ich vorbereite mich vor der harten Arbeit der kommenden Wochen. Die Uni geht auch jetzt weiter. Bald werden die Noten meiner ausgewählten Kursen mit mir geteilt, obgleich muss ich noch ein Stundenprotokoll zum Thema Emotion in Sprache schreiben. Der Kurs hat uns viel über den wissenschaftlichen Unterschied zwischen Emotionen und Gefühlen, und die kognitiven sowie die sprachliche Bedeutungen dieser Begriffe(n) beigebracht. Auf die Künstliche Intelligenz (KI) als ‚Werkzeug der Zukünft‘ wird auch viel Wert von Uni HH gelegt, zudem hat die Uni Hamburg ihre eigene Version von ChatGPT, UHHGPT, entwickelt. Es ist mir klar, dass die Uni sich positiv an KI stellt, was eine produktive Einstellung und einen Schritt in Richtung der Zukunft beweist.
This last month has gone by very quickly but the highlights remain fresh in my memory. I was invited to the Kale Eating at the rowing club on 20th December. Once again, we had the opportunity to dress up and celebrate a tradition that is deeply connected with northern Germany. As shown in the attached picture, we ate sausages, roast potatoes, gammon, mustard and of course, kale. We were also offered wheat beer or wine.
On the previous day I rowed in the eight with the U23 training group on the Alster in order to develop our big boat skills. There’s no denying that it was a difficult training session, but it was a lot of fun. Rowing in the dark evening is better done in big boats, especially in the cold weather. Our initial goal was 20km, but our coach accompanied us on the water in a launch, so we were allowed to row around the illuminated Christmas tree in the middle of the Inner Alster. I sat in the boat at stroke seat, in front of the cox. The Christmas tree looked so beautiful against the black sky and water, on which the lights of the tree were reflected. I wouldn’t have experienced such cultural opportunities if I wasn’t a member of the rowing club.
I’m doing a second 5k ergo test soon to hopefully improve on my PB. After a 10-day training camp in Scotland, I’ve become quite exhausted, but I still have to get through it and prepare myself for the hard work of the coming weeks. University is continuing now too. The grades of my courses will be shared with me soon, although I still have to write a report on the topic of emotion in language. The course has taught us a lot about the scientific difference between emotions and feelings, and the cognitive and linguistic meanings of these terms.The University of Hamburg also places a lot of importance on artificial intelligence (AI) as a ‘tool of the future’, and the university has developed its own version of ChatGPT, UHHGPT. It’s clear to me that the university has a positive attitude towards AI, which demonstrates a productive attitude and a step towards the future.