Cultural Differences between Britain and China – Jack Davies, February 2016

说起中国和英国的文化差异，那可真是多了，就简单谈谈以下几个吧。 首先，在饮食方面，中国人习惯以馒头作为主食（南方以米饭为主），喜爱熟食，口味偏咸，喜欢炖菜炒菜，也会吃动物的肝脏等身体部位，而在英国，人们以马铃薯为主食，喜好牛肉，口味清淡，不吃动物某些身体的部分，如头、足和某些器官。他们如果看到中国人食用每一部分，可能会感到震惊。中国人喜欢热菜热汤喝热水，在中国，似乎热水可以包治百病，而英国人只喝冰水，从来不喝热水。中国人吃饭时用筷子，英国人习惯用刀叉。 教育方面，最为人所熟知的就是中国的义务教育只有9年，从高中起不再属于义务教育；而英国则是一直到大学以前。中国的学生在上学的时候，所有的需要都是由父母来满足，尤其是在金钱方面，父母负责孩子上学的一切费用。而在英国，上大学以后，学生是自己负责个人费用的，普遍的做法就是去银行贷款来支付学费，工作以后慢慢还清。 在一群人一起用餐的时候，中国人习惯由一个人付账，也就是请客；而英国人则是各人付各人的AA制。中国人常去的娱乐场所是KTV，在英国，根本没有KTV的存在……   English Translation: There are many cultural differences between China and the UK that I have noticed whilst living here. Below are some of the cultural differences I have noticed as a British expat. Firstly in the diet. Chinese people’s staple food tends to be either…