Struan Rutherford – China June 2015 “Coming To The End”
我最后一个月中国期间，我努力保证我每天特别忙。对我来说，越忙越好。我这个月最后次在中国旅游。我跟几朋友去银川，宁夏省的首府。银川历史上是神秘西夏帝国的首都，西夏1227年被蒙古人毁灭了。西夏还不是中国现代边界很好了解的帝国之一。 银川不是一个主要的旅游目的地但是这个情况提高城市对我们的吸引。 虽然我们只在银川三天，我们经验城市生活方式怎么样。气氛比北京的更安静：开阔街道的两旁都有树木，天空每天是湛蓝的。我们参观一百零八塔，从银川不太远的寺庙。还有，我们在银川市中心去看南关清真大寺。银川是大熔炉：佛教徒和穆斯林的共存特别有意思因为他们的共存是不同亚洲文化混合的象征。而且，城市有最好我在中国吃过的羊肉串和辣炒饭。 因为我知道我在中国的时间即将结束，我去饭馆的时候，我知道那次大概是我今年最后在那家饭馆吃饭的机会。因此我现在试去所有我最喜欢的饭馆。由于我新目标，我现在比以前吃更多，更好的。比如，我上个星期去大董饭馆来吃北京烤鸭，第二天我去我最喜欢韩国拌饭饭馆，第三天我去我最喜欢新疆饭馆。几乎每一天，我吃了煎饼。回国后，我的胃一定要想中国。 还有，我正在告别我在中国认识的朋友，包括大学的，工作的和随机见面的。一个年是足够交朋友的时间可是为了发展友谊，时间不够所以我现在感觉很居丧因为我需要尽快回国。我希望我毕业后会回来然后我可以继续交新朋友。我在中国一年非常激动，把我提供很多美好回忆。今年鼓励我更努力学习，工作所以我未来会回来。我要再次感谢John Speak因为他们支持我在中国学习。John Speak的援助被我不胜感激，帮助让我在北京学习时间非常成功。 ENGLISH TRANSLATION: During my last month in China, I have worked hard to make sure every day is as busy as possible. This month I managed to travel within China for the last time. I went with a few friends to Yinchuan,…
