• 在崇礼滑雪: Sandy Perkins – China, January 2020

    By Alexandre | 6 February 2020

    上个周末我去滑雪了。是我的室友邀请我跟他的朋友们去的。我们去了张家口的崇礼,一个会主办2022冬天奥运会的滑雪场。我们周五晚上坐大巴去了崇礼。我们大概半夜到了,紧接着拿了我们组的滑雪衣服和设备,然后去酒店睡觉了。 周六早上七点我们吃了早饭,然后开始了我们滑雪的第一天。因为我上个周末以前只去滑过一次雪,而且那是十多年前,所以第一天我跟我女朋友先去了初级道练一练怎么滑雪。大概半天以后,我居然差不多都记得怎么滑雪,所以我去了跟我室友和他的朋友们滑。那个下午非常好玩儿,我们滑得很开心。晚上的时候我们大概二十的人都去了饭馆吃晚饭。我室友的朋友们都对我很热情,让我觉得很高兴认识他们,也给了我一个很好的机会说中文。 周日早上,我们又七点吃了早餐然后去滑雪了。那天我和一些人滑了各各高级道。滑完雪的时候我们差不都把崇礼的高级道都滑过了。滑完雪以后,我觉得非常累,尤其是因为我早上的时候摔了一个大跤,把我的头撞在地上了。不过当天我滑得特别开心,而且已经想在去崇礼滑雪。 Last weekend I went skiing. My housemate had invited me to go with his friends. We went…

  • Mi primer partido de fútbol español !: George Illingworth, Valencia – Jan 2020

    By George Illingworth | 31 January 2020

    En los últimos meses no podía salir o viajar tanto como quería por mis tareas para la universidad. Empezaba a…

  • ¿Donde está la paz?: Patrick Longmate – Colombia, January 2020

    By Patrick Longmate | 31 January 2020

    ¿Donde está la paz?  El 24 de noviembre de 2016 se firmó el acuerdo de paz entre el Gobierno de…

  • Un invierno granaíno: Harvey Moon, Granada – January 2020

    By Harvey Moon | 31 January 2020

    Un invierno granaíno  Una vez más este mes ha sido otro muy ocupado con muchas celebraciones y nuevas tradiciones que…

  • My final days in Chile: Eileen Maguire, Chile – January 2020

    By Debra Patchett | 31 January 2020

    My final days in Chile When contemplating my last few days in Chile and faced with the thought of my…

  • Aarun Ilyas – Lorca's Granada – January 2020

    By Aarun Ilyas | 31 January 2020

    English: During my time in Granada it is clear to see the legacy Federico del Sagrado Corazón de Jesús García…

  • Christmas in Medellin: Mia Marchant – Colombia, January 2020

    By Mia Marchant | 31 January 2020

    I was fortunate enough to be able to spend the holiday period in Colombia. I had been told previously that…

  • Lorenzo Webster: Christmas churros and new year revision resolutions: Sevilla – January 2020

    By Debra Patchett | 30 January 2020

    As the Christmas celebrations got underway, I was joined in Sevilla by my family who flew down from London. They…

  • Rhoda Yaa Assah Manu: The Beginning of the End, Reunion Island – December 2019

    By Rhoda Manu | 30 January 2020

    Bright red balls of sweetness have started growing from the thick branches. Everywhere you go there are fruits everyone is…

  • Charlotte Grundy: Paris, December 2019

    By Charlotte Grundy | 15 January 2020

    Pour vivre à Paris pendant le mois de Décembre a été très difficile, c’est le moins qu’on puisse dire !…

  • 去河南穷游 – Travelling Henan on a shoestring: Jonathan Ferguson, December 2019

    By Jonathan Ferguson | 10 January 2020

    上个周末,我和一个朋友一起去洛阳,少林寺和开封穷游了。经过在北京忙碌的星期之后,我非常激动摆脱首都,探索我从来没去过的一些地方。下课以后,我们到车站上所谓的‘快车’(实际上最慢的火车) 去了河南。 在中国火车上,服务员卖各种各样的商品。从内蒙古奶贝 (我个人认为液态奶更好)到火车纪念品,服务员应有尽有。那一天的特色是新疆蜜饯水果。一个旅客买了一些,给我们尝一尝,其实很不错。我们跟旅客聊了一会儿,然后决定去睡觉因为要很早起床。 我们第一个目的地就是远近驰名,有着悠久历史的少林寺。少林寺是中国佛教禅宗祖庭和功夫的发源地。我从小时候起对武术感兴趣,所以能够去少林寺真是梦想成真!少林寺最有名的部分很可能是那里的塔林。有唐朝,宋朝,金朝,元朝,明朝,清朝和现代砖石墓塔。最难忘的体验就是看少林僧人的功夫表演。他们请了观众中的一些人上舞台上,模仿僧人的运动。她们当然没有成功模仿僧人的运动,可是大家都支持他们,为他们呐喊助威。第二天,我们去开封观光旅游了。我听说过开封有很多的美食。我最喜欢的是那里的小笼包,一想到那家饭馆的美食,我就直流口水。 第三天,我们去了洛阳郊外举世闻名的龙门石窟。洛阳有着4000多年城市史,是丝绸之路的东方起点。在中国,洛阳被归为一个中等规模的城市 – 人口只有7.1百万!龙门石窟是由一系列的洞穴组成的。在洞穴里,有石刻的佛像。根据专家所说的,龙门石窟是石窟寺,也就是说信任去龙门石窟祈祷,崇拜大佛了。龙门石窟给了我留下很深刻的印象因为亲眼看到的石窟比我想象中的壮观得多。 我超爱穷游。当我在欧洲的时候,我喜欢跟朋友去穷游。有一次,我们买了到瑞典的2英镑的往返机票, 真不可思议!但除了更便宜,穷游也有其他好处,其中最重要的是它给我们更多跟当地人交流的机会。当作语言学生,这些偶遇是很有价值的机会,因为每一次偶遇提供提高语言水平,练习说汉语的机会。这很重要因为只有我们不断地练习,才能把一种语言学好。毕竟熟能生巧。 Last weekend, I travelled to Luoyang, Shaolin Temple and Kaifeng…

  • Charlotte Grundy: Paris, November 2019

    By Charlotte Grundy | 8 January 2020

    La fin de mon temps á Paris se rapproche et je pense des choses que j’ai fait et je n’ai…